6月2日18時15分配信 下北沢経済新聞

　開催を約1カ月後に控えた「下北沢音楽祭」の公式サイトが5月26日にリニューアルし、正式にオープンした。

　北沢地区の商店街とライブハウスが企画・運営する同音楽祭は「北沢音楽祭」として1991年に始まった。地元商店連合会が若者と地元住民の交流の活性化のため、ライブハウスの協力を要請した第10回からは「異世代共存響声」をテーマに開催している。

　第19回の今回は「下北沢音楽祭」と名称を改め、7月9日から12日まで、北沢タウンホール（世田谷区北沢2）ほか11のライブハウスなどで開催する。また、小田急線踏切近くの「庄屋」横のほか、みずほ銀行駐車場、東洋百貨店入口、ライブハウス440ウッドデッキ、ファーストキッチンテラスなどに屋外ステージも設ける。

　実行委員会事務局の日暮憲司さんは「今年はライブハウス推薦や下北沢ゆかりのアーティストが屋外ステージに登場する。今後も公式サイトに最新情報を随時掲載するので、注目してほしい」とアピールする。

　現在、同サイトではボランティアスタッフを募集するとともに、「下北沢と音楽」についてのアンケート行っている。回答結果を掲載したパンフレットは6月下旬から、商店街や参加ライブハウスで配布予定。問い合わせはせたがやコール（TEL 03-5432-3333 ）まで。

5月28日22時34分配信 新宿経済新聞

　京王百貨店新宿店（新宿区西新宿1）屋上で5月21日から、恒例「京王アサヒスカイビアガーデン」（TEL 03-5321-5349 ）が始まった。

　同ビアガーデンは2005年、40周年を機にウッドデッキに改装。面積は1,100平方メートルで、席数は600席。「新宿駅に直結していることもあり、毎年好評」（同店）という。

　今年のフードメニューは全24品中17品が新メニュー。「山形県産和牛カルビネギ塩焼き」（1,200円）、「フルーツトマトとトマトゼリーのカッテージチーズ添え」（750円）、「北海道産ソーセージ盛り合わせ」（1,050円）、「マンゴープリンアセロラゼリー添え」（420円）、「冷やし肉みそ麺」（780円）など。ドリンクメニューは「生ビール（中）」（600円）、「カルピスサワー」（470円）、「ウーロンハイ」（470円）、「トマトジュース」（400円）など。

　今年初めて登場する月替りメニューはドイツの伝統肉料理。厚切りベーコとソーセージの煮込みの「シュークルートガルニ」（6月＝2,900円）、塩漬け豚のスネ肉のボイル「アイスバイン」（7月＝3,900円）、豚バラ肉のオーブン焼き「かぶりつきスペアリブ」（8月＝3,100円）が登場。すべて、生ビール2リットルピッチャー（単品価格＝2,000円）付きで提供する。

　営業時間は、今月31日まで＝17時～21時30分、6月1日～8月31日＝17時～22時、9月1日～16日＝17時～21時30分。悪天候の場合は営業中止。9月16日まで。